Lura fiz-zmien!

"Bumm!Bumm" Habbat il- bieb ta' barra. Kont qed nghajjat l' ommi biex tiftah imma mort jiena ghax hadt ma' irrispondini. Rajt magna enormi! Dahhalta f'kamarti. Kienet tqila comb kon ser immur nighd lil ommi biex tghini mma rnixieli, rajt buttuna u afasta mil-ewwel. F'sekonda xejbn ma' stajt nisma. Hadditni lura fiz-zmien. Gejt quddiem xatba.

Kont kurjuz x'emm warajha. Imma xi hadd waqqafni, harist warajja u rajt mara anzjana. Lili qaltlli li kienet il-buz,buz nanna tieghi, imma jien ma' kontx qed nemmina. Biex nemminha x'isimha ommi u ftit dwarha. Malajr emmintha.

Bdiet tghidli kif kienet sejra b'hajjitha, hi kienet ghaddiet minn hafna affarjiet. F'daqqa wahda smajna hoss kbir, iccekjajna warajna u kien hemm bombi nizlin mil-arja,ajruplani, nies jisparaw lin-nies ohrajn, nies kibku jghajtu ghall-ajjut. Kien hemm tgerfix gbir.

Morn anistahbaw, imma ma' kien hemmx fejn nistahbaw, rajna kantuniera u dhalna hemm.

F'daqqa wahda gie ragel u kien ser jiehu lil buz,buz nanna qabtidu mil-flokk li-ragel, u hu sparala. Mort lura f'kamarti. X'qatgha hadt. U hekk indunajt kif ghaddiet hajjita il-buz,buz nanna.