Dakinhar li Mort is-suq

Daqs ftit granet iu Mort is-suq man- nanniet u l- kugina z- zghira. Kienet harget gurnata Sabiha. Morna bil- karozza tan- nannu ghal xil- habta tat- tmienja.

Kien hemm nies imma mhux hafna. Malli wasalna laqtitni pigama ghax innhobbhom hafna. Kien hemm tal- kotba ,tal- haxix, tal-hwejjeg, taz-zraben, tal- vazuni u taz- zejt.. Kien hemm mhux hazin storbju ,u Kien hemm riha ta' l- ikel taz- zejt.

In- nanna riedet tieqaf ghand tal- kotba u tal- hwejjeg. In- nannu ghand taz- zejt u taz- zraben. Il- kugina ghand tal- helu u tal- gugarelli, u jien ghand tal- helu u ghand tal- hwejjeg.

Kulhadd xtara xi haga li ghogbithu. U jien xtrajt il- pigama , kemm ghogbitni . In- nannu haga wahda ma ghogbitux ,il- kwantita ta' nies li Kien hemm u l- strobju. In- nannu affarijiet bhal dawn ma jogghbuhx.

Jien iltqajt mal- habiba tieghi hin konna hemm. Kieku nerga' immur, immur bil- qalb kollha ghax hassejtni ferhana u harga utli. Nistennew gimgha ohra . Forsi nerga insib xi pigama ohra Jew aktar helu. Jien u il- kugina nergghu naghmlu xi tahwida ohra bil- helu. Kellna hallata ballata bil-helu.