1588
Beibl
wedi'i gyfieithu
gan William
Morgan
1567 cyfieithodd
William
Salesbury
y Testament
Newydd
Elisabeth 1
1533 - 1603
1620 Beibl
yr Esgob
Richard
Parry
1630
Y Beibl 'Bach'
1717 Beibl
Moses
Williams
1737 Ysgolion Cylchynol
Griffith Jones
1799 Beibl
Cymraeg
S.P.C.K.
1800 Mary Jones
a'i Beibl
1804 Ffurfiwyd
Cymdeithas Beibl
Prydeinig a Thramor
1866 Ysgol
Wirfoddol Penboyr
1988 adolygu
Y Beibl Cymraeg
2011 Beibl.net
2014 Ysgol Sul
Penboyr
1500 -
1600
1700
1800
1900 -
2014
1770 Beibl Peter Williams
2004 Beibl Cymraeg Newydd
1755 Ganed
Thomas Charles
.
Mathew 13:23
"A'r un sy'n derbyn yr had ar dir da, dyma'r un sy'n clywed y gair ac yn ei ddeall, ac yn dwyn ffrwyth ac yn rhoi peth ganwaith cymaint, a pheth drigain, a pheth ddeg ar hugain."
A fydden ni yn siarad Cymraeg heddiw os na fyddai'r Beibl wedi cael ei gyfieithu gan William Morgan?
Dewch gyda ni ar ein taith drwy ein gwefan o 1588 hyd heddiw i weld sut mae'r Beibl Cymraeg a'n treftadaeth wedi tyfu a ffynnu.
2014
Canolfan Byd
Mary Jones
1784 Ganed
Mary Jones
1684 Ganed
Griffith Jones
Creuwyd y wefan gan:
James, Dion (Bl 6), Megan, Lois, Daniel (Bl 5)
Ar rai tudalennau, mae mwy nag un tudalen. Cliciwch ar y tröwr tudalennau ar waelod y dudalen, dim ar y saeth ar y top